Épisode Episode 46 S01E46 - Verliebt in Berlin Saison 1

Boutique de Julien

Julien assure à Sabrina qu'il est fiancé à Lisa. Mais elle n'y croit pas et insiste, prête à le faire craquer. Nina fait irruption dans la boutique et rompt le charme. Elle sent cependant qu'il se passe quelque chose et observe avec méfiance le manège de Sabrina, qui finit par s'en aller. Nina lance un regard noir à Julien.

Cafétéria de Kerima

A peine revenue, Nina s'empresse de raconter tout ce qu'elle a vu à Agnès, qui est furieuse après Sabrina. Lisa les rejoint. Comme Nina et Agnès font des remarques sur les hommes, Lisa finit par leur demander ce qu'il se passe. Nina lui révèle toute la vérité mais Lisa pense que ce n'est qu'un malentendu.

Bureau de David

Mariella annonce à David que plusieurs journalistes se sont désistés pour leur défilé. Elle pense que le défilé devrait être reporté mais David refuse tout net. Mariella propose alors d'engager une mannequin vedette comme Magdalena par exemple mais pour David, elle coûte beaucoup trop cher ! Il sait cependant qu'il n'a pas le choix. Mariella en profite pour lui confier qu'elle sent qu'il lui cache des choses et qu'elle aimerait bien qu'il s'appuie sur elle. David préfère encore une fois garder ses secrets pour lui.

Atelier de Hugo

Betty fait des retouches sur un mannequin homme devant Hugo et Sophie, qui ne se gêne pas pour draguer le beau mannequin qu'elle a devant elle. Cette dernière demande à Hugo qui David compte engager pour présenter le défilé car le dernier était peu performant. Elle pense pouvoir mieux faire et mentionne le fait qu'elle serait intéressée pour le poste. Hugo lui conseille d'en parler à David.

Boutique de Julien

Lisa demande des explications à son amie par rapport à ce qu'il s'est passé avec Sabrina. Julien minimise la chose, d'autant plus qu'il croit que Sabrina s'intéresse réellement à lui. Mais Lisa sait que non et elle n'a pas l'intention de passer pour une idiote auprès de tout le monde lorsqu'ils découvriront la vérité.

Bureau de David

David a parlé de l'idée d'engager Magdalena pour le défilé à Max. Ce dernier est un peu réticent car cela va coûter trop cher à la société. David insiste, Max ne peut que se plier au bon-vouloir du patron.

Ascenseur de Kerima

Lisa se retrouve avec Sabrina, qui en profite pour la provoquer. Elle lui dit qu'elle sait très bien que ses fiançailles avec Julien sont fausses et qu'elle est amoureuse de David. Elle lui rappelle aussi qu'elle risque de se faire virer si ça se sait. Lisa essaie de faire bonne figure et prétend qu'elle est juste jalouse mais Sabrina lui rappelle qu'elle peut avoir qui elle veut quand elle veut et que c'est Lisa qui est jalouse. Elle sort de l'ascenseur et Lisa se retrouve seule, perdue dans ses pensées. Elle se trouve ennuyeuse et moche mais espère avoir encore une chance avec David.

Salon des Seidel

Mariella confie son mal-être à sa belle-mère ; elle sent que David lui échappe et se noie dans son travail. Laura essaie de la réconforter en lui disant que Frédéric était pareil, ça ne veut pas dire qu'il n'est pas amoureux d'elle.

Cafétéria de Kerima

Le mannequin demande quelque chose à manger mais Agnès n'a que des sandwichs à lui proposer. Comme Sophie trouve cela indigne de lui, elle l'invite à déjeuner. Richard arrive et, voyant sa mère, lui demande ce qu'elle fait encore là. Elle lui répond alors qu'elle va déjeuner. Son fils veut l'accompagner mais elle l'informe qu'elle a déjà un rendez-vous et s'en va.

Nina arrive à son tour pour boire un café. Elle demande à Agnès si elles devraient faire un cadeau de fiançailles à Lisa, surtout après ce qu'il s'est passé. Sabrina passe par là et se mêle de la conversation et jette de l'huile sur le feu, ce qui met Agnès très en colère surtout que Nina y croit. Sabrina est ravie de son petit effet.

Bureau de Lisa

Agnès vient voir Lisa pour lui rapporter les propos de Sabrina à propos de ses fiançailles avec Julien. Une fois de plus, Lisa fait bonne figure et dément toutes ces rumeurs. Elle sent cependant qu'elle doit passer au stade supérieur si elle veut qu'on les croit.

Boutique de Julien

Julien est au téléphone avec Lisa qui lui demande de venir la chercher au bureau. Il raccroche et se plaint à Yvonne de la situation. En effet, il croit dur comme fer que Lisa est en train de lui gâcher ses chances avec Sabrina. Yvonne lui rappelle qu'il n'a pourtant aucune chance.

Accueil de Kerima

Comme prévu, Julien vient chercher Lisa. Il commence à discuter avec Sabrina. Lisa, qui arrive avec David, se jette sur son « fiancé » et l'embrasse devant tout le monde.

Wolfhardts

Sophie déjeune en compagnie du mannequin, qui lui raconte toute sa vie. Une fois qu'il a fini son repas, il la remercie et s'en va.

Bureau de David

Lisa vient saluer son patron avant de s'en aller. David en profite pour lui dire combien son bonheur fait plaisir à voir et surtout combien il l'envie d'être aussi heureuse.

Appartement de Sophie

Sophie regarde des photos d'elle lorsqu'elle était plus jeune. Elle se met à danser au milieu de son salon puis boit et finit par pleurer. Elle réalise qu'elle a vieilli.

Chambre de David et Mariella

David rentre et annonce à sa fiancée qu'il a finalement pris la décision d'engager Magdalena. Mariella lui montre alors des photos de maison à visiter mais il ne souhaite pas en parler. Comme elle est déçue, il promet de l'emmener en week-end dès que le défilé aura eu lieu.

Extérieur de Kerima

Lisa blâme Julien pour tout ce qui lui est arrivé, surtout qu'elle est persuadée d'avoir encore une chance avec David. Julien est sidéré parce qu'il entend et lui rappelle tout ce qu'il a fait pour elle depuis le départ. Elle lui présent ses excuses mais revient à la charge. A ses yeux, il a ruiné ses chances avec son patrons. Julien lui rappelle alors brutalement qu'elle n'a aucune chance avec David.