Alors que la grève vient de finir, la grande question est de savoir ce qui va se passer pour les séries. Certaines vont avoir quelques épisodes de plus pour la saison en cours, alors que d'autres devrait attendre la rentrée prochaine.
Selon le site TV Guide, Men in Trees appartient à cette seconde catégorie. Il ne devrait pas avoir d'épisodes supplémentaires. Il reste tout de même onze épisodes en stock qui seront diffusés à partir du 27 février. Il est tout de même possible que la situation change en fonction des résultats de la série dans sa nouvelle case horaire (la série ne sera plus diffusée le vendredi soir, mais le mercredi).