Les lumières de l'aube

Dans l'épisode 1.12, à l'occasion du solstice d'hiver, le 21 décembre, Elmo organise un festival, celui des lumières de l'aube. C'est le jour le plus court de l'année. Et à Elmo le soleil ne se lèvera pendant seulement 5 heures.

Le soir venu, les habitants ont l'habitude de se réunir sur les quais de la ville, éclairés par des guirlandes lumineuses. Ils allument des photophores qu'ils posent sur des bateaux en papier, pour les mettre sur l'eau.

Pendant ce festival, dans cet épisode, beaucoup de choses se passent. Séparés depuis le dernier épisode, Annie et Patrick se remettent ensemble après que ce dernier ait fait des efforts qui ont touché Annie. Celia aussi est heureuse. Elle vient de commencer une relation avec Dick, son supérieur. Même si elle n'est encore pas très à l'aise avec cette nouvelle situation, elle est heureuse.

Pour Marin, c'est l'inverse. Alors qu'elle était prête à vivre une histoire avec Jack, ce dernier y met fin, pour voir où son histoire avec Lynn peut le mener.

C'est aussi à ce moment là, alors que tout le monde s'amuse au festival, que Sara revient à Elmo.