----------------------------------------------------------------------------------------------
Mai se réveille après un horrible cauchemar. Elle a rêvé que Marin et Jack se faisaient agresser par un loup alors qu'ils se promenaient en forêt. En fuyant, Marin tombe sur Annie dans une clairière, en robe de mariée en train de pleurer, sous la pluie. Quand le loup les retrouve, Jack n'est plus là. Très inquiète, Mai se rend chez Marin pour lui parler de ce cauchemar qu'elle croit prémonitoire. Elle est persuadée que Marin doit empêcher Jack de partir. Mais Marin n'y croit pas. Selon elle, si Mai a rêvé de loups s'est à causes de toutes les affiches en ville pour alerter les habitants que des loups sont proches d'Elmo.
Eric fait son sermon à ses paroissiens. Une fois les paroissiens partis, Eric retrouve Sara qui le félicite pour son sermon. Mais alors qu'ils s'embrassent, des paroissiens les surprennent.
A l'auberge, Annie présente à Celia et Mai sa mère, Mary-Alice. La première rencontre entre Mai et Mary-Alice est un peu tendu. Mais la tension s'apaise lorsque Mary-Alice montre à Annie la surprise qu'elle lui a apporté. Il s'agit de Domino Dan, le chat qu'Annie avait laissé à New York. C'est lui qui va porter les alliances lors du mariage. Mai n'est pas très contente de voir son organisation de mariage modifiée.
Au Chieftain, Jack est inquiet de voir les loups se rapprocher. Il conseille à Marin de crier pour les effrayer si elle se retrouve face à des loups.
A l'église, les premières répétitions pour le mariage commencent. Mai travaille avec Celia et Mary-Alice la chorégraphie avec le dragon. Mary-Alice a de plus en plus de mal à accepter la présence de Mai. Elle invite Celia à déjeuner pendant que Mai s'occupe d'autre chose, pour qu'elles puissent se retrouver entre mères biologiques. Cette idée plaît beaucoup à Celia. De leur côté Patrick et Marin essaye d'entraîner le chat à porter les anneaux. Mais quelqu'un ouvre les portes à ce moment là, et le chat s'enfuie avec les alliances accrochées sur le dos. Tout le monde part à sa recherche, mais personne n'arrive à le trouver. Mai est persuadée que c'est un signe, Patrick et Annie ne devraient pas se marier. Pendant ce temps, Eric reçoit une convocation du comité à cause de sa relation avec Sara.
Le soir, alors qu'elle nettoyait son porche, Marin entend du bruit dans la forêt. Elle est persuadée que c'est un loup. Elle s'enferme chez elle et appelle Jack. Quand il arrive, ils découvrent qu'il s'agit seulement la mascotte de l'équipe de hockey. Marin est tout de même inquiète pour les jours à venir. Car Jack va bientôt partir en mer de Béring. Qui pourra-t-elle appeler en cas de problème? Elle lui avoue qu'il y a une partie d'elle qui souhaite qu'il reste. Jack lui avoue que si elle lui demande, il restera à Elmo. Mais Marin refuse d'être ce genre de personne. Elle pense que Jack doit rester seulement s'il en a envie. Jack préfère mettre fin à leur discution.
Mary-Alice et Celia complètent le plan de table au Chieftain. Mary-Alice est heureuse d'être impliquée dans l'organisation. Mai les surprend et prend très mal le fait qu'elles se réunissent sans elle. Pendant ce temps, Annie prend soin d'elle. Mais au moment de s'épiler les sourcils, un incident se produit, et elle épile entièrement son sourcil droit.
De son côté, Patrick est de plus en plus excité par le mariage. Il a hâte d'épouser Annie. Plus les jours passent, plus il est certain qu'Annie est la bonne.
Celia est appelé par Jerome car la mère d'Annie est saoul. Celia la met en cellule pour qu'elle retrouve ses esprits et appelle Mai pour qu'elle vienne l'aider. Quand Mai découvre que Mary-Alice avait pris le costume de dragon, elle s'énerve et les laisse seules en promettant à Celia de ne plus jamais lui adresser la parole.
Eric fait un nouveau sermon à l'église. Quand Sara arrive pour l'écouter, aucun des paroissiens ne la laisse s'assoir. Eric est obligé d'intervenir et donne sa démission. Sara est flattée, mais confie à Marin qu'elle se sent coupable. De son côté, Eric doit annoncer à Annie et Patrick qu'il ne pourra célébrer leur mariage à l'église. De retour à l'auberge, Patrick essaye de rassurer Annie. Mais même si elle aurait préféré un endroit avec des cloches, Annie lui explique qu'elle l'épousera n'importe où.
Au cours de son jogging, Marin se retrouve nez à nez avec un loup. Elle rassemble tout son courage et essaye de le faire fuir. A sa plus grande surprise le loup fait demi-tour et s'enfuit. Cette évènement la fait réfléchir, elle va voir Jack pour s'excuser de s'être emportée et pour lui dire de partir.
Sa dernière conversation avec Annie a fait réfléchir Patrick. Il a acheté une cloche, qu'il va fixer sur le toit de l'auberge pour qu'ils puissent se marier à l'endroit où ils se sont rencontrés. Annie est conquise pas cette idée.
Mais une mauvaise nouvelle arrive. Ben a dû sortir du bar pour téléphoner. A ce moment là, un inspecteur a surpris Jerome en train de servir à boire, ce qui est interdit. L'inspecteur décide de fermer le Chieftain. La réception du mariage ne pourra donc pas avoir lieu au bar. Et ce n'est pas la seule mauvaise nouvelle. A l'auberge, Patrick est en train de fixer la cloche sur le toit pendant que Mai offre à Annie son service à thé porte bonheur, qui est dans sa famille depuis plusieurs années. Malheureusement, le toit ne supporte par le poids de la cloche et tout s'effondre. Patrick passe au travers du toit et se retrouve à l'accueil. Dans la chute, le service de Mai a été cassé. Elle ne peut s'empêcher de leur dire que le mariage est maudit et de leur révéler ce que ses prédictions ont dit. Annie est sous le choc, et elle préfère annuler le mariage.
Eric rend visite à Sara, et même s'ils ne devraient pas, ils s'embrassent et couchent ensemble. Quant à Cash, il est de retour à Elmo. En rentrant chez elle, Marin retrouve le chat d'Annie avec les alliances. Mais son bonheur est de courte durée, car elle se trouve entourée d'une meute de loups prêts à l'attaquer.
