----------------------------------------------------------------------------------------------
Marin passe au Chieftain pour raconter à Sara ce qui s'est passé avec Jack sur les quais. Jack lui a même confier ses clés pour qu'elle relève le courrier et s'occupe de ses plantes pendant son absence. Jerome, qui écouté leur conversation, ne peut s'empêcher d'y mettre son grain de sel. D'après lui, maintenant qu'elle a les clés de chez Jack, ça lui donne le droit de fouiner chez lui. Mais Marin lui assure qu'elle ne le fera jamais.
Pendant ce temps, en mer, Jack observe des baleines avec une collègue, Julia.
Patrick est sorti de l'hôpital. Pour l'aider à retrouver la mémoire, Celia a organisé une soirée souvenir. Tout son entourage est présent pour lui montrer des photos souvenirs. Lors de la soirée, Mai remarque que Mary-Alice est attirée par Jerome. Cette dernière lui confie qu'elle n'est pas sure d'elle, car ça fait dix ans qu'elle n'a pas été avec un homme. Mai lui propose ses services pour une remise à niveau.
En arrivant à la soirée, Marin trouve Annie sur le porche. Cette soirée la rend un peu mal à l'aise. Elle ne sait plus quoi faire et à du mal à accepter que Patrick ne se souvienne plus de leur histoire. Marin arrive à lui remonter le moral.
En regardant les photos, Patrick a l'impression d'avoir une vie ennuyeuse à Elmo. Il met fin à la soirée, parce que ça ne marche pas, il ne se rappelle de rien. Et puis il se demande si ça vaut le coup de se souvenir de la vie qu'il avait avant.
En arrosant les plantes de Jack, Marin trouve la carte de visite d'une certaine Donna dans une chemise de Jack. Elle est troublée par cette découverte. Elle part chercher Jane au Chieftain. Ne l'y trouvant pas, elle se confie aux clients présents. Elle leur demande s'ils connaissent Donna, mais personne ne semble la connaître.
Pour le déjeuner, Theresa a préparé un repas en tête à tête avec Ben. Mais ce dernier avait oublié. Il a prévu de retrouver Jerome et Buzz à la patinoire pour leur montrer un entrainement de l'équipe de hockey. Theresa lui reproche de ne plus faire attention à leur mariage.
De son côté Mai donne ses conseils à Mary-Alice et la transforme en une copie d'elle même. Mais Mary-Alice n'est pas convaincue par cette transformation. Au Chieftain, Buzz donne des conseils à Jerome pour qu'il réussisse à conclure avec Mary-Alice.
Intriguée par la carte de visite, Marin ne peut s'empêcher de retourner chez Jack pour fouiner. Elle entend alors un message laissé par une femme sur le répondeur de Jack dans lequel, elle le surnomme chéri. Elle se confie à Jane au cours d'une balade en forêt. Après lui avoir avoué qu'elle a épousé Sam, Jane lui conseille de poser directement la question à Jack, si elle veut savoir qui est Donna.
Grâce à Dick, Celia a une nouvelle idée pour ramener la mémoire de Patrick. Elle est persuadée que si Annie couche à nouveau avec Patrick, il pourrait retrouver sa mémoire. Mais Annie refuse cette idée.
Jerome passe chercher Mary-Alice pour le premier rendez-vous. Ils appliquent les conseils qui leur ont été donné, mais ça ne fonctionne pas et ils se disputent.
Marin reçoit un appel de Jack, mais ils ont du mal à communiquer car la liaison n'est pas bonne. Et elle se coupe avant que Marin ait pu demander à Jack qui était Donna.
A l'auberge, Annie suit finalement les conseils de Celia et emmène Patrick dans leur ancienne chambre pour lui rappeler des souvenirs. Lorsqu'elle se réveille après avoir passé la nuit avec Patrick, celui-ci est en train de partir. Il quitte leur chambre sous un faux prétexte.
Ben veut se faire pardonner. Il emmène Thersea dehors pour lui montrer la surprise qu'il lui a faite. Theresa découvre qu'il lui a acheté une nouvelle voiture. Mais ce n'est pas tout. Lorsqu'ils arrivent à la patinoire, Theresa remarque que Ben a donné son nom à la machine qui nettoie la glace.
Annie va régler ses compte avec Celia. Elle lui reproche de l'avoir poussé à coucher avec Patrick, alors que cet homme n'est plus Patrick.
Jerome vient présenter ses excuses à Mary-Alice pour leur rendez-vous. Ils décident de ne plus suivre les conseils de Buzz et Mai, et d'utiliser leurs vieilles méthodes. Comme Mary-Alice doit rentrer chez elle, Jerome lui propose une relation longue distance. Mary-Alice accepte après avoir échangé un baiser. Ils se promettent de s'écrire.
Alors qu'il essaye de joindre à nouveau Marin, Jack est projeté dans le bateau à cause de turbulences. De son côté, Marin décide d'appeler la fameuse Donna pour être fixée. Elle découvre que Donna est la mère de Jack et en profite pour faire connaissance avec elle.
Annie décide de mettre les choses au clair avec Patrick. Elle ne peut plus continuer à essayer de le faire redevenir ce qu'il était. Elle a besoin de prendre ses distances avec lui.
Au courrier, Marin a la surprise de découvrir une carte postale envoyée par Jack. Alors que de son côté, Jack doit affronter une tempête.
